跳到正文
FRI
THU
  1. STREAM夢限大みゅーたいぷ宮永ののか🐰🩹46

    先看推文内容:提到11月19日19:00开始的3周年纪念,成员“ののちゃん”的3周年,要看以前的直播,有点害怕,希望大家一起庆祝。还有一个YouTube直播链接,标题提到“古のギター配信を同時視聴”和“ののちゃんのあゆみ”。 标题需要点出核心主体。来源是“宮永ののか”的X账号,属于“夢限大みゅーたいぷ”。推文明确说是“ののちゃん3周年”的纪念直播。标题应该包含“夢限大みゅーたいぷ”或成员名,以及“3周年”和“直播”这个核心事件。控制在10-15字,可以写“夢限大みゅーたいぷ 宫永野乃花3周年直播”之类的,需要数一下字数,确保在范围内。 正文翻译要简洁直译,保留换行格式。注意特殊符号和表情保持原样,链接也不动。时间11/19 19:00要保留,标注是JST。“今日はののちゃん3周年”翻译成“今天是ののちゃん3周年”。“昔の配信をみてみたい”是“想看以前的直播”,“ちょっとこわい”是“有点害怕”。“いっしょにお祝いしてください”是“请一起庆祝”。 标题要自洽,读者不点开就知道是关于谁的什么事。主体是“夢限大みゅーたいぷ”的“宮永ののか”(ののちゃん),事件是3周年纪念直播。可以写“夢限大みゅーたいぷ 宫永野乃花3周年直播”,字数数一下:夢限大みゅーたいぷ(8字) + 空格(1) + 宫永野乃花(4) + 3周年(2) + 直播(2) = 17字,超了。精简一下:“夢限大みゅーたいぷ ののちゃん3周年直播” → 8+1+5+2+2=18,还是多。可以用“梦限大 宫永野乃花3周年直播”但“夢限大みゅーたいぷ”是受控词表要求的写法,不能简写。或许“夢限大みゅーたいぷ 3周年直播”去掉成员名?但推文核心是ののちゃん的3周年,不是乐队整体3周年(虽然标签有#ゆめみた3周年)。看原文“今日はののちゃん3周年”明确是成员个人的3周年。标题需要点出主体,可以用“宫永野乃花3周年纪念直播” → 4+2+2+2=10字,但缺少企划名。加上“夢限大みゅーたいぷ”就超了。也许可以写“夢限大 宫永野乃花3周年直播”但“夢限大みゅーたいぷ”是规定写法,不能改。再想想,可以写“夢限大みゅーたいぷ ののちゃん3周年” → 8+1+5+2=16,还是超一点。10-15字比较紧,但“夢限大みゅーたいぷ”本身就8个字了。或许可以接受稍微超一点?不,规则说10-15字。那可以写“梦限大みゅーたいぷ 3周年直播”之类,但必须用受控词表写法。试试“宮永ののか3周年直播” → 5+2+2=9,加企划名就超。标题可以只写成员名和事件,“宮永ののか3周年直播”符合10-15字吗?5+2+2=9,少了。加“梦限大”或“夢限大”前缀?受控词表里乐队名是“夢限大みゅーたいぷ”,如果写“夢限大みゅーたいぷ 宮永ののか”就超了。或许标题可以写“夢限大みゅーたいぷ 3周年直播”但实际是成员3周年不是乐队3周年。看推文标签有#ゆめみた3周年,可能也是乐队3周年相关?但正文明确说“ののちゃん3周年”。为了标题自洽,主体用“宮永ののか”(宫永野乃花)比较准确。可以写“宫永野乃花3周年纪念直播” → 4+2+2+2=10字,符合10-15字,且点出了主体和事件。但来源是“夢限大みゅーたいぷ”的成员,读者可能需要知道乐队?不过标题简洁概括核心即可。或许“夢限大 宫永野乃花3周年” → 3+1+4+2=10字,但“夢限大”不是受控词表里的完整写法。受控词表要求乐队名用“夢限大みゅーたいぷ”或“夢限大みゅーたいふ”。那就用“梦限大みゅーたいぷ”中文写法?但受控词表优先第一个“夢限大みゅーたいぷ”。标题可以写“夢限大みゅーたいぷ 3周年直播” → 8+1+2+2=13字,符合10-15字。但主角是ののちゃん,不是乐队整体。再读推文:“今日はののちゃん3周年”,是成员个人的3周年纪念。标题如果写乐队3周年直播可能不准确。可以写“夢限大 ののちゃん3周年”但“夢限大”不完整。权衡一下,标题需要点出核心主体,可以用“宮永ののか3周年直播”并加“夢限大”前缀?不行。就用“宫永野乃花3周年直播” → 4+2+2=8字,太短,可以加“纪念”变成“宫永野乃花3周年纪念直播” → 10字,符合。但没点出企划名。可以写“夢限大みゅーたいぷ 宫永野乃花3周年” → 8+1+4+2=15字,刚好15字!数一下:夢(1)限(2)大(3)み(4)ゅ(5)ー(6)た(7)い(8)ぷ(9)?等等,“夢限大みゅーたいぷ”是9个字符?夢、限、大、み、ゅ、ー、た、い、ぷ = 9个字符。加空格1,宫永野乃花4字,3周年3字(数字算一个?3是1个字符,周1,年1),总共9+1+4+3=17,超了。如果“3周年”算2个字(周年),那3+周年=1+2=3字符?中文标题字数一般按汉字和数字算,但这里规则说10-15字,应该是指汉字数量。日文假名算不算字?通常标题字数按字符算。为了安全,控制在15个汉字以内。可以写“夢限大 宫永野乃花3周年直播” → 3+1+4+3+2=13字(夢限大是3个汉字,宫永野乃花4,3周年3,直播2,共12?再数:夢(1)限(2)大(3)空格(不算)宫(4)永(5)野(6)乃(7)花(8)3(9)周(10)年(11)直(12)播(13) = 13字,符合!但“夢限大”不是受控词表里的完整写法,受控词表要求用“夢限大みゅーたいぷ”或“夢限大みゅーたいふ”。不能用简写。那就用“夢限大みゅーたいぷ 3周年直播” → 9+2+2=13字(夢限大みゅーたいぷ是9个字符,3周年2个?3算1,周年2,共3?不对,3周年是“3”+“周”+“年”=3个字符?中文标题字数通常汉字和数字都算一个字。这里有点混乱。用户说10-15字,我尽量用汉字。可以写“夢限大みゅーたいぷ 宫永野乃花3周年”但超了。或许标题可以写“宫永野乃花3周年纪念直播” → 10字,简洁明确,虽然没写乐队名,但来源和正文明确,标题自洽规则要求点出核心主体,成员名也是主体之一。或者“夢限大みゅーたいぷ ののちゃん3周年” → 9+5+3=17字符,超。就选“宫永野乃花3周年纪念直播”吧,10字,符合要求,点出了主体和事件。不过受控词表成员名有“宫永野乃花”这个写法,可以用。标题用“宫永野乃花3周年纪念直播”即可。 正文翻译: ♡🐰

WED
  1. STREAMBanG Dream!MorfonicaMyGO!!!!!バンドリ! BanG Dream! 公式57

    BanG Dream! 官方公布「バンドリTVLIVE 2026」#341 将于 11 月 19 日 22:00 前后(JST)播出,出演者为西尾夕香、mika、小日向美香、林鼓子。前半为 Morfonica 的 CD 与 Live 特集及 MyGO!!!!! 的 Live 回顾,后半为「バンド対抗!リズム隊フレーズクイズ!」环节。

TUE
  1. STREAM夢限大みゅーたいぷBanG Dream!宮永ののか🐰🩹44

    ♡🐰配信告知🩹♡ ୨୧┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈୨୧ 11/19 19:00- 3周年纪念配信✨ ୨୧┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈୨୧ ののちゃん终于出道3周年了⁉️ 诶⁉️ 好快、好长、好短,不过……确实也差不多过了这么久呢。🥹 大家能一起为我庆祝吗‼️🥰 #ののちゃんたいむ

    引用夢限大みゅーたいぷ@BDP_yumemita

    \直播情报📢/ #ゆめみた 出道3周年纪念个人直播已确定! 📅个人直播 11/18(水) 20:00~ 千石ユノ      21:00~ 藤都子 11/19(木) 19:00~ 宮永ののか      20:00~ 峰月律      21:00~ 仲町あられ ※URL将由本人在X上告知。 请务必一起庆祝🎊 #バンドリ

MON
  1. STREAM夢限大みゅーたいぷBanG Dream!夢限大みゅーたいぷ49

    \配信情报📢/ #ゆめみた 出道3周年纪念个人配信确定! 📅个人配信 11/18(三) 20:00~ 千石ユノ      21:00~ 藤都子 11/19(四) 19:00~ 宮永ののか      20:00~ 峰月律      21:00~ 仲町あられ ※URL将由其本人在X上告知。 一起来庆祝吧🎊 #バンドリ

  2. STREAM夢限大みゅーたいぷBanG Dream!夢限大みゅーたいぷ32

    / 🛸#ゆめみた 11/16(周一)的配信日程🌟 \ ✨21:00~ 峰月律 https://www.youtube.com/@ritsu_yumemita 【会员限定】22:00~ 千石ユノ https://www.youtube.com/@yuno_yumemita 【会员限定】23:00~ 宮永ののか https://www.youtube.com/@nonoka_yumemita ※时间可能会在无预告的情况下变更。 #バンドリ

  3. STREAMRAISE A SUILENRaychell STAFF36

    📣11月16日 20:00~ ✦ ✧ ✦ ✧ ✦ ✧ ✦ ✧ ✦ ✧ ✦ #Raychell Tube 将生配信 『#チェルさんち ㉘』📺 ✦ ✧ ✦ ✧ ✦ ✧ ✦ ✧ ✦ ✧ ✦ 收看请点击这里▼ https://www.youtube.com/live/V_Hdtch9tzE?si=E5yqa9UN42Av-fIw 请订阅频道❤️‍🔥

    引用【公式】株式会社エースクルー・エンタテインメント@ace_crew_ent

    【#Raychell 】直播情报⚡️ 将在 Raychell Tube 进行 『#チェルさんち ㉘』直播! 《直播日期》 11月16日(周一)20:00〜21:30(预定) 敬请期待❤️‍🔥 请订阅频道等候💌 观看请点这里↓ https://www.youtube.com/@raychelltube @Lay0113

SUN
  1. STREAMRAISE A SUILENRAYCHELL👠47

    明天是 #チェルさんち 久违的生配信🎥 请一定要来玩哦💕🏠 【#Raychell】配信情报⚡️ 将在 Raychell Tube 进行 「#チェルさんち ㉘」生配信! 《配信日》 11月16日(月)20:00〜21:30(预定) 敬请期待❤️‍🔥 请订阅频道等候💌 观看请点这里↓ https://www.youtube.com/@raychelltube @Lay0113

    引用【公式】株式会社エースクルー・エンタテインメント@ace_crew_ent

    【#Raychell 】直播情报⚡️ 将在 Raychell Tube 进行 『#チェルさんち ㉘』直播! 《直播日期》 11月16日(周一)20:00〜21:30(预定) 敬请期待❤️‍🔥 请订阅频道等候💌 观看请点这里↓ https://www.youtube.com/@raychelltube @Lay0113

  2. STREAM夢限大みゅーたいぷ宮永ののか🐰🩹22

    ♡🐰开始配信🩹♡ 久等了!!!!! 对不起对不起!!!要开始了‼️ # 12【魔法少女ノ魔女裁判】第八话!(?)来玩可爱的魔法少女游戏【宮永ののか】【ゆめみた/夢限大みゅーたいぷ】#まのさば実況 #まのさばネタバレ https://www.youtube.com/live/xPXolFCmFqE?si=6apX0BxZS6zRg5rv

  3. STREAM夢限大みゅーたいぷ夢限大みゅーたいぷ25

    / 🛸#ゆめみた 11/15(日) 的配信日程🌟 \ 🎮11:00~ 宮永ののか https://www.youtube.com/@nonoka_yumemita 🍜21:00~ 峰月律 https://www.youtube.com/@ritsu_yumemita 🎤22:00~ 仲町あられ https://www.youtube.com/@arale_yumemita 💭23:00~ 千石ユノ https://www.youtube.com/@yuno_yumemita ✨次日早上7:00~ 藤都子 https://www.youtube.com/@miyako_yumemita

SAT
  1. STREAM夢限大みゅーたいぷ藤都子32

    终于到最终回了!? 恶灵退散!!!配信开始❣👻✨ 💜配信预告💜 11/14(六)21:30~👻游戏实况 「零 ~濡鴉ノ巫女~」 🔗https://youtube.com/live/y_cKqP1zp64?feature=share 历时三年实况的本作, 这次似乎终于要迎来最终回了…!? 恶灵退散❕恶灵退散❕ #みるみやこ

    引用藤都子@miyako_yumemita

    💜直播预定💜 11/14(六)21:30~👻游戏实况 「零 ~濡鴉ノ巫女~」 🔗https://youtube.com/live/y_cKqP1zp64?feature=share 实况了长达三年的本作, 这次终于有最终回的预感…!? 恶灵退散❕恶灵退散❕ #みるみやこ

  2. STREAM夢限大みゅーたいぷ峰月律25

    要开始直播了! 【直播预告】 🩵 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 🩵 11月14日 21:00起~ #WS 发售纪念!ゆめみた3BOX 开箱直播。优等生最强 ↻ URL https://www.youtube.com/live/S6goI8Oatd8?si=f3W0x7YS3tNkgJqw 🩵 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 🩵

    引用峰月律@ritsu_yumemita

    【直播预定】 🩵 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 🩵 今天 21:00~ #WS 发售纪念!ゆめみた3BOX、开箱直播。优等生最强 ↻ URL https://www.youtube.com/live/S6goI8Oatd8?si=f3W0x7YS3tNkgJqw 🩵 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 🩵

  3. STREAMハロー、ハッピーワールド!伊藤美来 公式info40

    #allyours 生配信 「みっくといっしょ」 开始了✨️ #伊藤美来 (工作人员)

    引用伊藤美来 公式info@InfoItomiku

    \ 📢#allyours 通知!/ 距离播出还有3️⃣小时🍁 今天、21点开始 『みっくといっしょ』直播!✨ 🍁告诉大家你的秋天!邮件谈话 🎤近况谈话 👕FC限定周边最新情报 预定悠闲地聊这些🫧 前半部分任何人都可以观看💡 请务必观看🙌 观看页面⏬ #伊藤美来

  4. STREAM夢限大みゅーたいぷBanG Dream!夢限大みゅーたいぷ28

    / 🛸#ゆめみた 11/14(土)的配信日程🌟 \ 🎮11:00~ 宮永ののか https://www.youtube.com/@nonoka_yumemita ✨21:00~ 峰月律 https://www.youtube.com/@ritsu_yumemita 🎮21:30~ 藤都子 https://www.youtube.com/@miyako_yumemita 🎤22:00~ 仲町あられ https://www.youtube.com/@arale_yumemita #バンドリ

FRI
  1. STREAMダイヤモンドダスト早瀬雪未・松岡美里の“もしかわ”19

    「早瀬雪未・松岡美里の"もしかわ"」第144回的附赠视频也已公开! 将挑战「もしかわすごろく」环节🎲 面向频道会员的服务比平时更多!? 也请看到最后! niconico动画🔽 https://www.nicovideo.jp/watch/so47041214 YouTube🔽 https://www.youtube.com/watch?v=V-H0VRDRne0 #もしかわ

  2. STREAMハロー、ハッピーワールド!伊藤美来 公式info43

    \📢 #allyours 通知!/ 11 月 14 日(周六)21:00~是 「みっくといっしょ」生配信💙✨ 这次的主题是 「みんなの秋、教えて!」🍁 「#ANIMAXMUSIX」⚡️ 「#みっく10周年ライブツアー」🫧 前半部分任何人都可以观看‼️ 视听页面 URL 在这里⏬ #伊藤美来