跳到正文
WED
  1. MEMBER米澤 茜24

    ... 不能额外解释。注意 "AKANE YONEZAWA" 受控? 受控词表有米澤茜 / Yonezawa Akane,不列 AKANE YONEZAWA。但原文是演出名的一部分? 保留原文。标题用米澤茜。Body保留 AKANE YONEZAWA "Black Pasta" TOUR in Taipei💐。 "Black Pasta" 保留引号。 "TOUR in Taipei" 保留。 翻译 "フラワースタンド、楽屋花①" 如果译 "花篮、后台花①" 但 "后台花" 不是 "乐屋花"? 可以。 保持 "①" 原样。 "お花" 鲜花。 "イラスト" 插画。 "デザイン" 设计。 "バイク" 摩托车。 "新鮮" 新鲜。 "じっくり眺めて" 仔细端详。 "皆様" 大家。 "応援" 应援。 "愛のパワー" 爱的力量。 "いただきました" 获得了。 不要加 "我" 可以。 "本当にありがとうございます" 真的非常感谢。 保留 emoji。 Body 第一行有 "AKANE YONEZAWA "Black Pasta" TOUR in Taipei💐" 末尾 emoji。 第二行 "花篮、后台花①"。 空行。第三行 "饱含爱意的精美插画与鲜花,真的非常感谢🌹🎸🏍️🫶" 原文 "素敵なイラストとお花" 精美插画和鲜花。 "愛のこもった" 饱含爱意。 好。第四行 "拿着吉他的设计,还有摩托车,果然非常新鲜呢💎我仔细端详,从大家的应援与爱中获得了力量❤️" 原文一句分两行? 原文 "ギターを持っているデザインや、バイクも、やっぱりすごく新鮮ですね💎じっくり眺めて皆様からの応援と愛のパワーをいただきました❤️" 是一行。中文保留一行。好。第五行 "真的非常感谢💐"。 需要保留换行。 Body 中 "花篮、后台花①" 是否 "乐屋花" 更直译? 标题 "后台花" 可以。 但 "楽屋花" 是专有? 不是。翻译自然。 好。 Potential issue: 标题

TUE
  1. LIVEMyGO!!!!!リスアニ!82

    MyGO!!!!! 9th LIVE「つなぎ目の向こうに」神戸公演落幕,2027 年 4 月 Kアリーナ横浜 2DAYS 与 4th Album 同步公布

    MyGO! 于 11 月 14 日、15 日在 ワールド記念ホール 举办首次神户单独公演 2DAYS,并在场内公布 2027 年 4 月 29 日、30 日于 Kアリーナ横浜 举行 10th LIVE「僕たちのいまを越えて」,以及 2027 年春发行 4th Album。

  2. TICKETRAISE A SUILENBanG Dream!バンドリ! BanG Dream! 公式90

    RAISE A SUILEN LIVE TOUR 2027 最速先行受理进行中,受理截止到 12 月 14 日 23:59(JST),该巡演定于 2027 年 4 月起举行。申请券封入 RAISE A SUILEN 第 16 张 Single「I AM WHO I AM」初回生产分。

    ■ 看点最速先行受理截止到 12 月 14 日 23:59(JST),序列号封入 RAISE A SUILEN 第 16 张 Single 初回生产分。

MON
  1. MEMBERハロー、ハッピーワールド!伊藤美来 公式info22

    介绍将与伊藤小姐一同为台北公演、香港公演舞台营造满满幸福感氛围的舞者!! 🍥Smile 紗季 @SmileBambi0923 🍥Luka @luka5_tim10_529 🎫票务信息请由此确认!! https://columbia.jp/itomiku/live39rpm/ 紗季小姐&Luka小姐♡ 既可爱又帅气,非常出色的两位✨ 距离巡演首日只剩两周了呢! 好期待啊😌(みく) #みっく10周年ライブツアー

    引用チーム伊藤美来☺︎/Team ItoMiku@Team_ItoMiku

    #伊藤美来 #みっく10周年ライブツアー 11/28 台北公演、12/9 香港公演的舞台,将由以下舞者与伊藤一起打造充满幸福感的空间!! 🍥Smile 紗季 @SmileBambi0923 女士 🍥Luka @luka5_tim10_529 女士 🎫票务信息请从这里确认!! https://columbia.jp/itomiku/live39rpm/

    D-8演出当天 · 11/28 全天
  2. TICKETRoseliaBanG Dream!バンドリ! BanG Dream! 公式78

    BanG Dream! 公布 Roselia 10th Anniversary LIVE TOUR「Rosen-Dekade: Zueignung」,2027 年 1 月起举办,目前最速先行受理中。申请需使用 #Roselia10周年記念Album 初回生产分封入的申请券。

    同一新闻,精选展示《中島由貴 告知 Roselia 10th Anniversary LIVE TOUR 全国巡演最速先行受理开始》

SUN
  1. LIVEMyGO!!!!!MyGO!!!!!公式85

    MyGO!!!!! 公布 10th LIVE「僕たちのいまを越えて」,2027 年 4 月 29 日(周四·祝日)与 30 日(周五)于 Kアリーナ横浜举行,这是纪念活动开始 5 周年的公演。门票最速先行受理自 11 月 15 日 20:00(JST)起开始。

    同一新闻,精选展示《MyGO!!!!! 公布 10th LIVE「僕たちのいまを越えて」,2027 年 4 月 29、30 日于 Kアリーナ横浜》

    D-160演出当天 · 04/29 全天
  2. TICKET夢限大みゅーたいぷBanG Dream!夢限大みゅーたいぷ78

    夢限大みゅーたいぷ LIVE TOUR 2027「YMMTric COUNTER POINT」北海道、大阪、東京、愛知公演的门票最速先行正在受理中。原文提示详情见官方活动页面,并提醒不要忘记申请。

    ■ 看点夢限大みゅーたいぷ LIVE TOUR 2027 北海道、大阪、東京、愛知四场公演的最速先行正在受理中,原文给出了申请入口链接。

SAT
FRI
  1. TICKET夢限大みゅーたいぷBanG Dream!夢限大みゅーたいぷ70

    夢限大みゅーたいぷ LIVE TOUR 2027「YMMTric COUNTER POINT」福岡・宮城公演公布最速先行抽选结果,中选者的付款期间截止至11月16日21:00(JST)。详细情况可在活动页面确认。

    ■ 看点公布夢限大みゅーたいぷ巡演福冈与宫城公演最速先行抽选结果,中选者须在11月16日21:00前完成付款。

  2. LIVEPoppin'Party愛美/AIMI30

    喂——大家‼️要开公演啦‼️ 来玩啊‼️ #愛美STAR_RISINGツアー

    引用愛美 STAFF@aimistaff

    ❤️#愛美 YouTube视频企划更新💜 / 【美食】去东京・小平站单人演唱会会场踩点,顺便吃个饭吧😋‼️【咖啡】 https://youtu.be/WAggkIoRwCQ \ 12月25日举办❣️❣️ #愛美STAR_RISINGツアー 东京公演会场 「ルネこだいら」周边由愛美散步探访!👟 请务必观看👀💖 #あいみんちゅーぶ

THU
  1. LIVE伊藤美来 公式info55

    伊藤美来 公布「みっく10周年ライブツアー」各场公演日程,海外场为 11 月 28 日台北、12 月 12 日香港,均带舞者。国内场为 1 月 11 日大阪、1 月 16 日名古屋、3 月 21 日东京,大阪与名古屋带乐队,东京为乐队加舞者。引用帖显示国内公演一般票正在发售中,可通过イープラス、ぴあ、ローソン 受理。

    引用チーム伊藤美来☺︎/Team ItoMiku@Team_ItoMiku

    #伊藤美来 #みっく10周年ライブツアー 国内公演的一般门票正在发售中!! ★通过イープラス申请 https://eplus.jp/itomiku/ ★通过ぴあ申请 https://w.pia.jp/t/itomiku/ ★通过ローソン申请 https://l-tike.com/itomiku/ 十年才有一次的10周年,让我们一起庆祝吧!!

    D-8演出当天 · 11/28 全天
WED
TUE
  1. TICKETRAISE A SUILENBanG Dream!バンドリ! BanG Dream! 公式61

    BanG Dream! 官方公开 RAISE A SUILEN LIVE TOUR 2027 的注意事项与祝贺花篮相关须知,请计划到场的观众确认。该巡演于 2027 年 4 月起举办,门票最速先行抽选正在受理中,详情见官方活动页面。

    ■ 看点原文公开了 RAISE A SUILEN 巡演注意事项与祝贺花篮相关说明,并提示最速先行抽选正在受理。

MON
  1. TICKET夢限大みゅーたいぷ藤都子75

    夢限大みゅーたいぷ LIVE TOUR 2027「YMMTric COUNTER POINT」福冈、宫城公演的最速先行受理于11月9日23:59(JST)截止。藤都子转发了官方截止提醒,并提醒粉丝赶在截止前完成受理;详情见官方活动页面。

    引用夢限大みゅーたいぷ@BDP_yumemita

    \最速先行 今日受理结束📢/ 🛸夢限大みゅーたいぷ LIVE TOUR 2027 「YMMTric COUNTER POINT」🛸 福岡・宮城公演的最速先行 截至今日23:59📢 🎸详情请看这里 https://bang-dream.com/events/ymmt-tour2027/ 请务必查看哦👀 #バンドリ #ゆめみた

SUN
  1. LIVEクズミミズク佳哉 / クズミミズクKey.78

    クズミミズク 公布在川崎连续四个月举办研修 Live,首场「クズミミズク川崎ライブハウス研修LIVE vol.1 〜オリ曲はまだ少ないけれど。〜」于 2026 年 12 月 11 日在川崎セルビアンナイト举行,OPEN 18:30 / START 19:00。首场门票于 11 月 8 日 22:00(JST)起先到先得开售,后续场次为 2027 年 1 月 17 日、2 月 11 日、3 月 5 日,均在川崎セルビアンナイト。

    引用クズミミズク@kzmmzk_GBC

    ・━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━・         「クズミミズク」 决定在川崎举办连续4个月的研修LIVE🎉✨ ・━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━・ 🟢2026/12/11 (金) 🟢 「クズミミズク川崎ライブハウス研修LIVE vol.1 〜オリ曲はまだ少ないけれど。〜」 OPEN 18:30 / START 19:00 @川崎セルビアンナイト 📢马上开始!!! 今天22:00起,仅限首次公演(12/11公演), 门票按先到先得顺序开售!🎫 受理URL(先到先得) 🔗https://w.pia.jp/p/kuzumimizuku1/ ~Coming Soon~ 2027/1/17(日) @川崎セルビアンナイト 2027/2/11(木・祝) @川崎セルビアンナイト 2027/3/5(金) @川崎セルビアンナイト 请关注官方X,等待LIVE的后续消息✨ #クズミミ

  2. LIVEクズミミズク乃逢 / クズミミズクDr.72

    クズミミズク 将在川崎连续 4 个月举办研修 LIVE,首场「クズミミズク川崎ライブハウス研修LIVE vol.1 〜オリ曲はまだ少ないけれど。〜」于 2026 年 12 月 11 日 18:30 入场、19:00 开演,会场为 川崎セルビアンナイト。后续三场为 2027 年 1 月 17 日、2 月 11 日、3 月 5 日,会场相同;成员乃逢表示会为每场公演全力以赴。

    引用クズミミズク@kzmmzk_GBC

    ・━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━・         「クズミミズク」 决定在川崎举办连续4个月的研修LIVE🎉✨ ・━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━・ 🟢2026/12/11 (金) 🟢 「クズミミズク川崎ライブハウス研修LIVE vol.1 〜オリ曲はまだ少ないけれど。〜」 OPEN 18:30 / START 19:00 @川崎セルビアンナイト 📢马上开始!!! 今天22:00起,仅限首次公演(12/11公演), 门票按先到先得顺序开售!🎫 受理URL(先到先得) 🔗https://w.pia.jp/p/kuzumimizuku1/ ~Coming Soon~ 2027/1/17(日) @川崎セルビアンナイト 2027/2/11(木・祝) @川崎セルビアンナイト 2027/3/5(金) @川崎セルビアンナイト 请关注官方X,等待LIVE的后续消息✨ #クズミミ

    D-21演出当天 · 12/11 19:00 日本时间

    ■ 看点クズミミズク 公布在川崎连续 4 个月举办研修公演,并列出 12 月 11 日首场的入场与开演时间。

  3. LIVEクズミミズク藍楠 / クズミミズクBa.60

    クズミミズク宣布在川崎举办连续 4 个月的研修 Live,首场「クズミミズク川崎ライブハウス研修LIVE vol.1 〜オリ曲はまだ少ないけれど。〜」于 12 月 11 日在川崎セルビアンナイト举行,OPEN 18:30 / START 19:00。仅首场公演的门票于 11 月 8 日 22:00(JST)起在 e+ 先到先得开售,后续场次为 2027 年 1 月 17 日、2 月 11 日、3 月 5 日,会场同为川崎セルビアンナイト。

    引用クズミミズク@kzmmzk_GBC

    ・━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━・         「クズミミズク」 决定在川崎举办连续4个月的研修LIVE🎉✨ ・━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━・ 🟢2026/12/11 (金) 🟢 「クズミミズク川崎ライブハウス研修LIVE vol.1 〜オリ曲はまだ少ないけれど。〜」 OPEN 18:30 / START 19:00 @川崎セルビアンナイト 📢马上开始!!! 今天22:00起,仅限首次公演(12/11公演), 门票按先到先得顺序开售!🎫 受理URL(先到先得) 🔗https://w.pia.jp/p/kuzumimizuku1/ ~Coming Soon~ 2027/1/17(日) @川崎セルビアンナイト 2027/2/11(木・祝) @川崎セルビアンナイト 2027/3/5(金) @川崎セルビアンナイト 请关注官方X,等待LIVE的后续消息✨ #クズミミ

    同一新闻,精选展示《クズミミズク 将在川崎连续 4 个月举办研修 LIVE,首场 12 月 11 日于川崎セルビアンナイト》

  4. LIVEクズミミズク茉那 / クズミミズクGt.Vo.66

    クズミミズク 将在川崎セルビアンナイト 连续4个月举办研修 Live,首场「クズミミズク川崎ライブハウス研修LIVE vol.1 〜オリ曲はまだ少ないけれど。〜」于 12 月 11 日举行,OPEN 18:30 / START 19:00。首场公演门票于 11 月 8 日 22:00 起先到先得贩售,后续场次为 2027 年 1 月 17 日、2 月 11 日、3 月 5 日。

    引用クズミミズク@kzmmzk_GBC

    ・━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━・         「クズミミズク」 决定在川崎举办连续4个月的研修LIVE🎉✨ ・━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━・ 🟢2026/12/11 (金) 🟢 「クズミミズク川崎ライブハウス研修LIVE vol.1 〜オリ曲はまだ少ないけれど。〜」 OPEN 18:30 / START 19:00 @川崎セルビアンナイト 📢马上开始!!! 今天22:00起,仅限首次公演(12/11公演), 门票按先到先得顺序开售!🎫 受理URL(先到先得) 🔗https://w.pia.jp/p/kuzumimizuku1/ ~Coming Soon~ 2027/1/17(日) @川崎セルビアンナイト 2027/2/11(木・祝) @川崎セルビアンナイト 2027/3/5(金) @川崎セルビアンナイト 请关注官方X,等待LIVE的后续消息✨ #クズミミ

    同一新闻,精选展示《クズミミズク 公布川崎ライブハウス研修LIVE 连续4个月公演,vol.1 于12月11日举行》

  5. TICKETRAISE A SUILENBanG Dream!バンドリ! BanG Dream! 公式84

    RAISE A SUILEN LIVE TOUR 2027 最速先行受理截至 12 月 14 日 23:59(JST),该巡演将于 2027 年 4 月起在 5 座城市举行。申请券封入 16th Single「I AM WHO I AM」初回生产分。

    同一新闻,精选展示《RAISE A SUILEN LIVE TOUR 2027 最速先行受理中,申请券封入第 16 张 Single 初回生产分》

SAT
FRI
  1. TICKETRoselia中島由貴❄87

    中島由貴 转发告知 Roselia 10th Anniversary LIVE TOUR 的最速先行抽选受理已开始,巡演自 2027 年 1 月起举办。应募需使用 #Roselia10周年記念Album 初回生产分封入的申请券。

    引用バンドリ! BanG Dream! 公式@bang_dream_info

    \最速先行受付开始📢/ 2027年1月~举办 🌹Roselia 10th Anniversary LIVE TOUR🌹 https://bang-dream.com/events/roselia-10th-anniversary-live-tour/ 门票最速先行抽选受理已开始🎫 #Roselia10周年記念Album 可通过初回生产批次内封入的申请券进行申请📀 #バンドリ #Roselia

    ■ 看点引用内容说明了 Roselia 10th Anniversary LIVE TOUR 最速先行抽选的受理已开始,并需凭专辑初回生产分封入的申请券应募。

  2. TICKETRoseliaBanG Dream!櫻川めぐ86

    櫻川めぐ(Roselia 宇田川亚子)介绍 Roselia 10th Anniversary LIVE TOUR 的门票最速先行抽选已开始受理,巡演自 2027 年 1 月起举办。应募需使用 #Roselia10周年記念Album 初回生产分封入的申请券,受理详情见官方特设页。

    引用バンドリ! BanG Dream! 公式@bang_dream_info

    \最速先行受付开始📢/ 2027年1月~举办 🌹Roselia 10th Anniversary LIVE TOUR🌹 https://bang-dream.com/events/roselia-10th-anniversary-live-tour/ 门票最速先行抽选受理已开始🎫 #Roselia10周年記念Album 可通过初回生产批次内封入的申请券进行申请📀 #バンドリ #Roselia

    同一新闻,精选展示《中島由貴 告知 Roselia 10th Anniversary LIVE TOUR 全国巡演最速先行受理开始》

  3. TICKETRoseliaBanG Dream!バンドリ! BanG Dream! 公式84

    Roselia 10th Anniversary LIVE TOUR 将于 2027 年 1 月起举办,门票最速先行抽选已开始受理,申请需使用 Roselia10周年纪念专辑初回生产分内封入的申请券。相关详情可查看 BanG Dream! 官方活动页面。

    同一新闻,精选展示《中島由貴 告知 Roselia 10th Anniversary LIVE TOUR 全国巡演最速先行受理开始》

THU
  1. TICKETPoppin'Party愛美/AIMI65

    愛美 表示 AIMI ASIA TOUR 2026「STAR RISING」巡演首站 11 月 7 日将在韩国举行,目前仍有票可购。据引用信息,该场于 가빈아트홀 开演,入场 16:00、开演 17:00(韩国时间),票价 VIP 154,000원、一般 121,000원,售票平台为 TICKETLINK。

    引用TAKIEL Inc.@TAKIEL_INC

    AIMI ASIA TOUR 2026「STAR RISING」in Seoul 📢 演出观演须知 演出即将到来! 感谢大家一直以来给予的温暖应援与关注。👏 为了让所有观众顺利入场并愉快地观演, 请务必确认「演出事前须知」。 ————演出信息———— 📅日程:2026年11月7日(周六) ⏰时间:16:00 入场|17:00 开演 📍演出场馆:가빈아트홀(首尔江南区三成路534) 🎟️票价:VIP 154,000韩元 / 普通 121,000韩元 🔗 售票平台:TICKETLINK [ https://www.ticketlink.co.kr/product/65240 ] ⭐ VIP 特典 优先入场 / 签名拍立得卡(印刷)赠送 / 场馆Logo亚克力钥匙扣 🎁 全体观众特典:纪念票 🤝 共同主办:TAKIEL Inc. / EUPHORIC PRODUCTION ※ 本场演出时长约100分钟。特典会预定于演出结束后约30分钟开始。 ※ 关于售票的咨询,请使用TICKETLINK客服中心。 ※ 通过非官方渠道购买门票可能导致入场受限及经济损失,请使用官方售票渠道。 #AIMI #愛美 #아이미

    ■ 看点作者本人说明巡演首尔场仍有票在售,并给出公演日期与会场,方便读者确认是否还能购票。

  2. TICKETRAISE A SUILENBanG Dream!バンドリ! BanG Dream! 公式81

    RAISE A SUILEN LIVE TOUR 2027 最速先行抽选开始受理,该巡演将于 2027 年 4 月起举办,受理截止到 12 月 14 日 23:59(JST)。最速先行抽选申请券封入 RAISE A SUILEN 16th Single「I AM WHO I AM」初回生产分,详情见官方活动页。

    同一新闻,精选展示《RAISE A SUILEN LIVE TOUR 2027 最速先行受理中,申请券封入第 16 张 Single 初回生产分》

    D-24受理截止 · 12/14 23:59 日本时间
WED
  1. LIVERoseliaBanG Dream!バンドリ! BanG Dream! 公式88

    BanG Dream! 公布 Roselia 10th Anniversary LIVE TOUR,该巡演将于 2027 年 1 月起举行,最速先行抽选受理自 11 月 6 日 12:00(JST)起。11 月 7 日还将发布 Roselia 10 周年相关通知。

    ■ 看点原文给出 Roselia 10th Anniversary LIVE TOUR 最速先行抽选的受理开始时间,读者可据此安排申请。

  2. LIVERAISE A SUILENバンドリ! BanG Dream! 公式82

    RAISE A SUILEN 公布将于 2027 年 4 月起举办的 RAISE A SUILEN LIVE TOUR 2027。最快先行抽选自 11 月 5 日 12:00(JST)起开始受理,申请券封入在当日发售的 RAISE A SUILEN 16th Single「I AM WHO I AM」初回生产分中。

    ■ 看点原文给出2027年4月起举办的巡演信息与11月5日12:00开始的先行抽选时间。

TUE