... Need preserve line breaks. We need translate main tweet only. Should we translate hashtag? #ゆめみた筋トレ部 maybe keep as #ゆめみた筋トレ部? Hashtag is proper? Usually hashtags preserve? Rules: proper nouns keep; hashtag maybe can translate? Better preserve hashtag as #ゆめみた筋トレ部, since contains ゆめみた (abbrev of 夢限大みゅーたいぷ). Or maybe translate to #ゆめみた筋トレ部 unchanged. We need body translation line by line matching original lines. Original: #ゆめみた筋トレ部 筋トレ部活動を応援してくれた おは〜なたちですぞ❣️🌸❣️ あちあちな想いたちをありゃとう✨ さっそく自慢しちゃお〜♪ 🐶 ジュンフド〜♪ ฅ∬꒰ ◠ ᴥ ◠꙳꒱アラレミヤコカットいぱ〜いニツキ、コンカイハ ボクガ ミヤコチャン サツエイシタ♪ Need translate. Need handle "おは〜なたち" unknown. Could be "おは〜な" maybe fans of 藤都子? It might be "おは〜な" = "お花"? In context "応援してくれたおは〜なたち" maybe "支持我的小花朵们"? Wait "おは〜な" could be fan community name? Need not create. We can transliterate? Rule ordinary words translate; but this might be a coined fan name. If unsure, keep as "おは〜な" or transliterate? Since no controlled. Better preserve "おは〜な" in body? But reader may not understand. It is likely a nickname for fans? "おは〜なたち" = "おは〜な们". Could translate
#ゆめみた筋トレ部
筋トレ部活動を応援してくれた
おは〜なたちですぞ❣️🌸❣️
あちあちな想いたちをありゃとう✨
さっそく自慢しちゃお〜♪
🐶 ジュンフド〜♪
ฅ∬꒰ ◠ ᴥ ◠꙳꒱アラレミヤコカットいぱ〜いニツキ、コンカイハ ボクガ ミヤコチャン サツエイシタ♪
来源:藤都子 · x.com

